Jojo, j'avais dans un premier temps tenté de faire le downgrade au moyen de l'URL que tu mentionnes (http://<IP Box>/services/startUpgrade.php), mais sans succès.
Affichage d'une page blanche, et c'est tout.
Du coup, j'ai passé par le mode recovery et la méthode indiquée dans mon précédent post, non seulement ça a fonctionné, mais je n'ai rien perdu de mes réglages, ni les icônes.
J'ai pris note que ce n'est valable que pour la HCL et te remercie pour ton complément d'informations.