Oui par sur du natif cela fonctionne très bien.
Après tu pourras toujours installé exsi et monter tes disques sans rien perdre
Attention sous EXSI il faut compté environ 20 à 30 % de perte au niveau réseau donc a voir si tu transfert beaucoup par le réseau
Personnellement le DSM c'est en natif plus simple et plus rapide a maintenir en cas de soucis. Mais c'est juste mon avis lol