regarde la doc officielle, elle est super bien faire.
le rouge sur le +12VDC de l'alim
le bleu (à côté du rouge) sur le 0V DC de l'alaim
ensuite sur tes fins de courses (ton gros ressort) il y a un fil commun (=> c'est l'autre fil bleu du FGBS)
puis qua nd tu fait le contact dans un sens de ton portail, il "courcircuite" le commun avec un autre fil . Cet autre fil, tu le relie au jaune du FGBS
Si le ressort va dans l'autre sens, il y a contact entre le même commun (qui était sur le 2° fil bleu du FGBS) et un 3 fil, que tu connectes au fil vert du FGBS.
Est-ce clair ?